Brittany Cartwright leaned on Scheana Shay when her husband Jax Taylor was admitted to a mental health facility.